Novos documentos mostram que o Projeto Nimbus, que discutimos noutros artigos, não está abrangido pelos termos gerais de serviço da Google. Quando questionada sobre o contrato de serviços na nuvem com o governo israelita, a Google afirmou que o Projeto Nimbus está sujeito à política de termos gerais de serviço da empresa.

Esses termos proíbem utilizações que conduzam à privação de direitos, ferimentos, morte ou outros danos. No entanto, documentos internos mostram que o contrato assinado entre a Google e o governo de Israel não funciona de acordo com os termos gerais de serviço da empresa. A Nimbus está sujeita a uma política “ad hoc” redigida por ambas as partes.

O contrato de 1,2 mil milhões de dólares que a Google e a Amazon assinaram dá ao governo israelita, incluindo as suas forças armadas, acesso a inteligência artificial de ponta e a ferramentas de computação em nuvem. Este facto fez com que o Projeto Nimbus fosse uma fonte constante de protestos dentro e fora da Google, mesmo antes dos assassinatos cometidos por Israel em Gaza.

Enquanto a Amazon tem permanecido em grande parte silenciosa face aos protestos dos trabalhadores e ao escrutínio externo, a Google minimiza ou nega rotineiramente o âmbito militar do Projeto Nimbus, apesar do anúncio do Ministério das Finanças israelita em 2021 de que o acordo beneficiaria o exército sionista.

O Google tem procurado tranquilizar aqueles preocupados com seu relacionamento com um governo cujos membros estão sob investigação do Tribunal Penal Internacional por crimes contra a humanidade, afirmando que o Nimbus é limitado pelas regras e regulamentos gerais da empresa.

Os termos de serviço do Google Cloud proíbem, entre outras coisas, utilizações que “violem ou encorajem a violação dos direitos legais de terceiros”, qualquer objetivo “invasivo” ou qualquer coisa “que possa causar a morte, danos graves ou lesões a indivíduos ou grupos de indivíduos”.

Em 10 de dezembro de 2020, antes de o gigante da tecnologia assinar o contrato, o advogado da Google, Edward du Boulay, escreveu aos responsáveis máximos da empresa que “a Google Cloud tem estado a preparar-se para concorrer ao Projeto Nimbus (código interno ‘Selenite’), um concurso público para fornecer serviços de nuvem ao governo israelita. A empresa acredita que este é atualmente o maior concurso público de cloud à escala global”.

Du Boulay observou que “se a Google ganhar o concurso, teremos de aceitar um contrato inegociável em termos favoráveis ao governo” e “dado o valor e a natureza estratégica deste projeto, ele comporta riscos e recompensas potenciais que são significativos se ganharmos”. Entre as preocupações de Du Boulay está o facto de o “governo israelita ter o direito unilateral de impor alterações ao contrato”, alertou o advogado. Se o contrato for assinado, a Google não terá “quase nenhuma capacidade de processar [Israel] por danos” resultantes de “utilizações permitidas e infracções”.

Os documentos contratuais do governo israelita referem que as condições normais de serviço da empresa não se aplicam, mas que existe um documento “ad hoc” com as condições de serviço acordadas.

“O proponente [Israel] ajustou o acordo de serviço dos fornecedores vencedores [Google e Amazon] para cada um dos serviços prestados ao abrigo deste contrato”, de acordo com uma descrição geral de 63 páginas do contrato Nimbus. “Os termos de serviço ajustados são os únicos termos que se aplicam aos serviços de nuvem consumidos na infraestrutura de nuvem dos proponentes vencedores”.

A linguagem dos termos de serviço “ad hoc” contradiz não só as declarações públicas da Google sobre o contrato, mas também a forma como apresentou a Nimbus aos seus próprios funcionários. Durante uma sessão de perguntas e respostas a 30 de outubro, Kent Walker, um dos líderes da empresa tecnológica, foi questionado sobre a forma como a Google garante que o seu trabalho com a Nimbus é consistente com o seu documento “Princípios da Inteligência Artificial”, que proíbe utilizações “que causem ou sejam susceptíveis de causar danos gerais”, incluindo vigilância, armas ou qualquer coisa “cujo objetivo contrarie princípios amplamente aceites do direito internacional e dos direitos humanos”.

Walker respondeu que a Nimbus está sujeita aos próprios termos da Google: “Relativamente ao contrato da Nimbus, em particular, trata-se de um contrato concebido e destinado ao nosso trabalho na nuvem pública, e não a informações militares específicas classificadas como sensíveis. Não foi concebido para isso. E tudo na nossa nuvem, na nossa nuvem pública, está sujeito à nossa Política de Utilização Aceitável e aos nossos Termos de Serviço. Por isso, posso garantir-vos que levamos tudo isto muito a sério.

O documento contratual israelita também contradiz uma outra defesa comum do contrato por parte da Google, repetida por Walker, segundo a qual a Nimbus “não se destina a cargas de trabalho altamente sensíveis, classificadas ou militares relacionadas com armas ou serviços de informações”. De acordo com o documento contratual israelita, o governo “pode utilizar qualquer serviço incluído no catálogo de serviços do fornecedor”.

Um documento separado relativo ao “Digital Marketplace” da Nimbus, um conjunto de aplicações de software de terceiros alojadas pela Google e disponibilizadas aos utilizadores da Nimbus no governo israelita, oferece outra aparente contradição: “Não haverá restrições por parte do Fornecedor quanto ao tipo de sistema e informação que os Clientes podem migrar para o serviço, incluindo sistemas vitais de alta sensibilidade”. Este segundo documento estipula que o governo israelita “pode fazer qualquer utilização do serviço no âmbito do desempenho da sua função e objetivo como serviço público para o Estado de Israel e os seus cidadãos”, e que “não haverá restrições de qualquer tipo, incluindo regras de ‘utilização permitida’ para um serviço oferecido no mercado digital do governo”.

Se a Google não tivesse qualquer controlo significativo sobre a Nimbus, a empresa poderia enfrentar consequências que iriam para além das relações públicas ou dos protestos dos trabalhadores. Em outubro, o relator das Nações Unidas para os Territórios Palestinianos Ocupados lançou um apelo público à obtenção de informações sobre o envolvimento do sector privado na prática de crimes internacionais relacionados com a ocupação ilegal, a segregação racial e o regime de apartheid de Israel.

“A prestação de serviços de tecnologia avançada pela Google e pela Amazon Web Services ao governo israelita através do Projeto Nimbus, pela sua própria natureza, viola os compromissos de cada empresa relativamente às obrigações de diligência devida em matéria de direitos humanos”, segundo a advogada Sadaf Doost, membro do Abolitionist Law Center. “Isto é demonstrado de forma mais óbvia pelo facto de o próprio contrato do Projeto Nimbus incluir uma cláusula que concede autoridade à liderança israelita para modificar os termos padrão dos acordos de utilização das empresas de formas que não foram tornadas claras para o público.”

-https://theintercept.com/2024/12/02/google-project-nimbus-ai-israel/

Via: https://mpr21.info/la-complicidad-de-google-con-los-crimenes-contra-la-humanidad-cometidos-por-israel-en-gaza/