De acordo com a publicação britânica, arquivos na Alemanha revelam que a mulher que assumirá os segredos do Reino Unido a partir de setembro é neta de um notório colaborador nazista que espionou e matou para a Alemanha de Adolf Hitler.
A publicação revela que o avô da Sra. Metreweli era Constantine Dobrowolski, um ucraniano apelidado de "O Açougueiro" que desertou o Exército Vermelho para se tornar um informante nazista na região de Chernihiv, na Ucrânia.
"Embora a Sra. Metreweli nunca tenha conhecido seu avô paterno, que permaneceu na Ucrânia ocupada pelos nazistas enquanto o resto de sua família fugiu da libertação soviética da região em 1943, a sua história lança uma sombra desconfortável sobre a sua carreira impecável no MI5, MI6 e no Ministério das Relações Exteriores", reflete a publicação.